Sunday, June 28th, 2009 | Author: Kalle

If you’ve been paying attention, you’ll remember that I took (and passed) the level 2 Japanese Language Proficiency Test (JLPT for short) last December, and as of 2009, they are now holding the exam for levels 1-2 twice a year, instead of just once. So I’m now foolishly going to take the level 1 test next Sunday.

My preparations this time around were, frankly, lacking. I’ve been concentrating mostly on what school’s been handing me, and not so much on “my own self studies of the things beyond”, which was a major part of my life for the last year. One thing I did learn though was that preparing for the exam is all about knowing the exam — that is, knowing how it is layed out, and how well you do timewise on each part, and what kind of questions are being thrown at you, etc. I posted the results and my thoughts on each of the times that I took the test here on this blog, and while I won’t go so far as to link to the individual posts for your comparison (I doubt you’re that intrigued), I must say that my results took leap-like steps upward for every time I took one of the previous years’ exams.

This time around it’s all quite different. For one, I’m pretty sure I’m going to fail. Secondly, I haven’t prepared myself quite as well as I had — with the increase in level of difficulty, I doubt you can, in the time I have spent since I wrapped up the level 2 stuff. Last time around I did my first exam-at-home months ahead of time, and let about a month pass in between each try. The exams I took were also the real thing — 2004, 05, and 06 respectively, of the actual JLPT that people took in those respective years. This time however, I couldn’t find the book that had more than just one test in it, and most of the books I found said “level 1-2!”. Why would I want a book for level 2? I got that one already.

Anyway, so I ended up buying a book with two “pretend exams” in it, which also had commentary in the end which pointed out common mistakes people tend to do on the questions. It’s actually more useful than I thought (as you might’ve guessed by now, I took one of the two tests from that book).

In fact, I took it today. The exam is next Sunday (5th of July), and it took me this long to do this. There are several reasons for this, not all of them about my laziness. For one I’m now attending a “JLPT strategy class” (don’t know a good translation for 対策 other than that…) in which they are throwing TONS of old, real JLPT exam content at us. Thus, in hindsight, buying a real exam would have been pretty bad in the end since I’d be guaranteed to have the contents of that exam thrown at me in school, possibly before I even took it. But I digress…

Mostly it was just about the fact it ISN’T the real thing. “Even if I pass, it doesn’t mean that I would pass the real thing, since it’s not even the same guys who’ve made it. Even if I fail, it doesn’t mean anything, because it’s not the same guys who’ve made it.” So yeah, I procrastinated. But today I finally decided to do it anyway.

Results:
- kanji/vocab: 72.2% (72 points)
- listening: 71.9% (71 points — what the fuck? I usually score 100% on listening normally)
- reading comprehension & grammar: 64.3% (I knew I’d screw this one up, but I didn’t screw it up as badly as I thought I would)

Total: 271 points out of 400 points, which puts me at 67.8% and I need 70% to pass. *rip my eyes out* Yeah, that’s great.

I don’t know what was up with listening. I screwed up completely. I was totally expecting 80+% on that one, and in fact I’m counting on getting that amount on the real exam. If I had, I would’ve passed with exactly 70%. Heh. I guess I’m going to be taking this again in December, eh?

Category: Studies  | Tags: , , , ,  | 2 Comments
Saturday, April 18th, 2009 | Author: Kalle

I’ve been meaning to blog about the fact I bought a camera the other week, but then I hurt my hand and all that, and typing was a pain, and then I had no time. You know how it goes. Anyway, I do have a camera, and I took a bunch of pictures of the cherry blossoms. I made a flickr account and such, and will post the URL once I get some pictures up worth looking at.

A moment ago, I made a vid of a wasp (I think it’s a wasp) that had decided that it was a great idea to build a nest inside the door knob of my apartment. Yeah, I know it sounds crazy, but she might be one of those adrenaline junkies, what do I know…

Regardless, I made a video of when she is fidgeting around in there and put it up on youtube. I tried to get as close as possible (actually, I got as physically close as was possible), but light and such caused a bit of a pain, and focus on the filming landed on the wall in the background for the first part of the movie. Still, kind of interesting overall, so here tis:

Category: Animals, Japan  | Tags: , , ,  | 2 Comments
Saturday, April 11th, 2009 | Author: Kalle

So last Tuesday I somehow managed to forget I had work in the evening. To be honest, it’s not odd, really, because up until now I’ve always gone directly from school to work with no pause in between, since school was in the evening. Now, school has switched for me to mornings, and on top of that, I had spring break so I had no school. On top of the top of that, I was frantically looking for a photograph I’d taken a few weeks earlier because I needed one. For an insurance that I was going to create later that day (my previous insurance was Swedish and was simply put a pain in the ass to use — admittedly, it’s better than the Japanese insurances, but I can at least use theirs by simply throwing them on the counter when I go to a hospital or whatnot — and it expires on the 14th of April and being without insurance is unhealthy for your wallet, and your luck!).

Anyway, it’s suddenly 5.10 pm (I still hadn’t found those photos by the way) and work starts at 6, and this is the point where I go “holy shit I have work today!”, so I rush out the door, jump on my trusty, shiningly red bicycle, and start pedaling away. Shortly thereafter, I managed to run over a bump and the back tire goes “boom”. Which usually means flat tire, but this bike just has a habit of going boom occasionally. I guess it likes fireworks.

In any case, I checked the tire, and there was barely any air left. Well, I happened to know about an air pump thingie just a few blocks away so I carefully pedaled thataway to fill the tire up again. “If I’m lucky, it just got a little scared and went “pooh!” but there’s no real hole,” I surmised, and pedaled the uneventful way there, filled the tire up, and all is well.

Well. Except for the fact I now am in even more of a hurry getting to work. So I hurry.

This is Kyoto. Kyoto is a place that is coincidentally adored by the sun. And I mean Adored. I am wearing sunglasses but the road happens to be going straight west, and the sun happens to be in a position right square in front of me beaming lovingly at me and everything else. Me, I love the sun, coming from a country where the sun is like a chaste virgin going for the first time to a motorcycle gang prom — if motorcycle gangs do have proms — that is, kind of a tentative cautious tip-toedness in general. But here I was facing a problem, because with the sun where it was, and — oh my, my sunglasses sure are dirty — I came to the conclusion that, well, I don’t actually see very much of what’s in front of me. Is that a pillar on the ground in front of me? I better turn. Hm, why am I spinning in the air. Hm. why am I lying on the ground. My iPod.

My iPod is singing away in my ears. How the hell did those little ear thingies NOT fall out during my Olympic Acrobatics Award Winning move just now? In any case, I found myself lying front down with both my hands pushed against the ground as if I’m about to start either break dancing or doing push-ups. As I get up I realize I’ve crashed into like 10 bikes that were parked on the side of where I decided to spontaneously become airborne.

The insurance. That’s honestly the first thing that struck my mind. See, I was pretty sure my Swedish insurance was still valid, but I wasn’t 100% sure. There was this 0.1% chance that the insurance applied to April 5 2008 – April 5 2009, since April 5 is the date of my arriving in Japan (if you think about it, though, they have no idea of the dates so it’s obvious that it would be based on the day the school started, but I didn’t think that far at the time) … in which case I might now need medical care, and I’m without insurance. Lovely.

I hurt my hands pretty bad. Sprained both of them, in fact. But I didn’t realize that until later, so I got on my bike (which was, miraculously, okay) and went to work. At the very least after all this trouble (and .. pain) I was not going to miss work. I got there 15 minutes before work started. And the damn students were late that day! Grr. :P

Later on, my girlfriend’s mom suggested I stay at their place for a couple of days so my hands would get a chance to heal up. So I took her up on the offer and crashed there until just now. Hence I’ve been quite gone, in case you wondered (but then again, my online presence these days is sort of like an old man in a wheelchair’s presence at the folk dance hall … it might happen, on a rare occasion, but nothing seems to come of it).

Oh, and in case you wondered, yes, typing this long blog entry hurt there at the end, but I wanted to get it out of my system. Read pain between the lines.

Category: Life  | Tags: , ,  | 2 Comments
Sunday, April 05th, 2009 | Author: Kalle

And it also happens to be the number of days in one year except in leap years, which have 366 days. It also happens to be the number of days I’ve now been in Japan.

Woosh… A year, huh. It feels exactly like I expected it to … went way too fast, did lots of stuff, but not by far all the things I wanted to do within that first year. I guess the whole economical crisis thing going on put a halter to things.

A lot of things, but I guess if I were to give Apr 5 2008-Apr 5 2009 a label, it’d be “Kanji Hell”. I spent way, way, way too much time studying kanjis. It became an obsession there at some point. Unfortunately for me, my vocab studies suffered for it, so now that I’m done with the kanjis that I had put up as a goal for myself (namely all the Jouyou kanjis), I will be focusing on vocab. Believe me when I say that I have a lot of vocabs that lay neglected.

Anyway, I’m still in Japan, unharmed but frazzled. 今年もヨロシクね!

Category: Japan  | Tags: , , ,  | 5 Comments
Saturday, March 28th, 2009 | Author: Kalle

I find myself thinking “so how many cool new things am I missing out on today, simply due to ignorance?” quite often these days. I don’t nearly spend as much time with the computer as I used to, and the time I spend I sit on “DND” on Pidgin studying kanjis about 99% of the time, but even when I was using the computer for more or less most of the day, I still had that feeling that I am missing out on cool things.

And thus, a meme. Make a post on your blog listing up to 5 sites or services that amuse you/intrigue you/help you the most at the moment. This list (at least for me) always changes, as I tend to discover new things, or grow bored with old ones.

Or as in the case with dictionary.com … I had enough of the god damn ads. It’s as if they added a new banner or “text-ad” once a month for the last year. I used their dictionary service very very satisfied for I can’t count how many years (from before my Skotos days), but now my faithful “di” keyword in Firefox went from dictionary.com over to dict.org, which is quite ad-free, thank-you-for-asking.

So my list of 5, backwards because I’m hip that way:

5. dict.org — a free dictionary, and by free I mean very free, as in free of ads and stuff

4. smart.fm — I have been lagging behind recently, because I’m nearing closure on my kanji studies and that’s taking up most of my spare time, but this is a cute site for hammering Japanese (or whatever language it is you wish to study) vocab into one’s brain.

3. gmail — boring, I know, but gmail is actually sort of new to me. I went with POP3 for the longest time, but when my move to Japan started drawing near, I realized that it was just stupidity not to stop with the POP.

2. VISA exchange rates page — call it a blessing, call it a curse, but at least it tells the truth. Most of the time*. Oh and yes, this is above gmail. That says something about my economic situation, I’d say.

1. Zero Punctuation — this guy makes my day. Totally. He reviews games (PC, console, etc) and as the title suggests, he speaks very very fast and very angrily, most of the time. You’ve gotta see it to understand. Even if you don’t know any of the games on the list, just check one out anyway.

Now your turn. I’m not asking you to do this to make me feel all gooey about having started a meme, I’m asking you to do this because I’m honestly curious about what the people I know are entertaining themselves with that I have yet to discover. Call me a greedy bastard.

*) Once about a month ago I went there and saw that the yen had dropped like a rock in the ocean. It had happened overnight, and it was a matter of something like a 30% difference in “price” for me right there. So I scampered off and withdrew money, and when I got home, the amount withdrawn was not at all matching up with this new, glorious number. Turns out the Visa site screwed up somehow, because the day after it was all back to “normal”.

Category: FUD, Memes, Software  | Tags: , , , , ,  | 9 Comments
Thursday, March 05th, 2009 | Author: Kalle

A few years ago, I decided that I wanted to study Japanese. I’m to this day not sure why, but together with my good friend Kenneth (who shortly thereafter jumped ship, whereas I continued forward) began to delve into the mysterious land of the weirdly-shaped squigglies.

During this time, I also got in contact for the first time with my girlfriend. I had decided at some point that the best way to learn is to simply start talking to Japanese people, so I looked around and signed up for this “find friends” web site, saying I was looking for people all over Japan who could tell me about their city. You see, I was planning on going to Japan to study, but I had no idea about where in Japan I wanted to go — I knew I did not want to go to Tokyo, but that was about it.

So shortly thereafter, I got dozens of emails from Japanese people. Or should I say, Japanese girls. The guys seem to have reservations about talking to other guys, for some reason. Even today, 3 years later, I still don’t know what’s up with that, though I have my (qualified) guesses.

Regardless, one of those dozens of people happened to be my girlfriend. We got off on a pretty rough start, to be honest. We more or less got into an argument right after the “hello”, and it kind of continued like that the nextcoming months, with us having our little bouts here and there. Despite these little bouts, the one person I continued talking to for any lengthier period of time was my girlfriend. The others peetered out into nothingness, whereas the relationship between me and her kept growing stronger. I had no feelings beyond friendship toward her at all, at that point.

She came to Sweden for the first time in April 2007, a little over a year after we first started talking (in February 2006), and spent a week touring Stockholm with me. It was during this time that we got together, and the time we could spend to dwell on our newfounded relationship in person, was fleeting. She returned to Japan and neither of us shed a tear. It was when I got back to my apartment that I really felt that something was missing, but it was fleeting. She’d only been there for a week after all.

The months that came, I made a lot of important decisions. In the end, I hadn’t really been inspired by any of the prefectures in Japan, so I decided to send out emails to a buttload of schools that seemed promising. I sent out about 40 emails and got replies ranging from:

“helo

thank u for emial !!!!!!!^.^”

(and nothing else written beyond that, no application forms, etc) to emails that looked like anything a professional native would whip up. One of the latter was from a school here in Kyoto, which I ended up choosing due to the friendliness and helpfulness of the principal.

My girlfriend and I decided that she should come spend a month in Sweden in August (2007), and so we were together for a second time. To be objective about the time is impossible, because it just wasn’t normal. We were living a sort of dream, with no problems, no responsibilities, and all the time in the world to do whatever we wanted — I was having a summer vacation at my school, and had enough money to survive without taking on a job.

At least that was how it was before her return-date came closer. In the end, we found ourselves once more doing the farewell thing, and this time as well, no shedding of tears on her sake, and none on mine. Not that we weren’t sad, mind you. It’s just that, at least in my case, if I started I know it’d just make things worse, and I think she had the same idea. Watching her back as she walked through security, I realized I wouldn’t see her for another 8 months. Presuming my plans to go to Japan actually worked out right.

I will soon have been in Japan for a whole year (April 5th, to be precise), and during this time we have both gone through a lot of things together, some good, some bad, some disastrous, but we’ve somehow managed to get through to the other side, if a bit roughed up. Each time a hardship has come our way, we’ve overcome it and grown stronger, both individually — especially I — but also as a couple. It’s a normal thing, I guess, but I marvel at it sometimes.

Last Sunday (the 1st of March), my girlfriend and I walked around Kyoto and looked at temples, ate lunch at an Italian restaurant, dinner at an exclusive restaurant in Hotel Granvia near Kyoto Station, overlooking the city lights. Afterwards before we went to her parents’ place that night, I asked her if she would marry me, and she said ‘yes.’ And no tears were shed. And the smile on her face was exactly right, somehow.

Category: Japan, Life  | Tags: ,  | 28 Comments
Monday, February 16th, 2009 | Author: Kalle

I got the results for the JLPT test I took last year in December finally, today. I went from being completely sure I’d failed miserably, to thinking that maybe I didn’t fail after all, and then to simply not having a clue and giving up on any forecasts on the subject.

So…

2Q

Wee! :) I apparently passed at 1 point below 70%. Thank god this wasn’t the level 1 test since that one requires you to succeed at 70% of the questions (70% is 280, I got 279…!). Luckily this was level 2, so 60% was the requirement.

Crossing my fingers for you others who took the JLPT that same day! Let me know how it went! :)

Category: Japan, Studies  | Tags: , , ,  | 18 Comments
Monday, February 09th, 2009 | Author: Kalle

I felt so terribly old when I walked out of the school building on Friday, last week. Old and tired, like a grumpy old fart. Tired and empty, because I had failed. I had failed in a way more distinct and more defined, more clear cut, than I am used to failing. I can shrug failures off as, if at worst only in part, indirect consequences of outstanding circumstances of which I had no control, or too little control, but this time…

During the winter vacation, we were all given a little notebook with problems for us to solve during our vacation — that’s to be expected from the school I’m attending as they’re quite strict in general. One of the problems was to “write a speech”. We’d done that in the past, but those were restricted to 1 minute only, so there wasn’t a lot of room to get elaborate or advanced or indepth. This one had no such restrictions, which resulted in me not doing the homework at all. Too much freedom confuses me.

When I got back to school after the vacation I was pleased to note that those around me, every single one, had not finished the winter vacation homework. I was not alone. Praise be $deity. The teachers, however, took this in a stride and repeatedly stated for the next following days that we should write the speech and hand that in – if only the speech. So ultimately, I sat down and started writing a speech entitled “少子化” (”Shoushika”), which translates to something like “The low childbirth ratio in some countries which is resulting in a population growing older and older, and few children”. I don’t think there’s a one-word-word for it in English, but feel free to correct me if there is. In any regard, I wrote about this, as I had some thoughts on the subject of my own (namely, briefly, “why the fuck would you want people to have children when we’re on a planet that is already overpopulated galore?” and the surrounding circumstances around why one would want that, and why one shouldn’t want that). Luckily for me, everyone else had written about their first time seeing snow, or how they loved sushi, so I ended up being picked out of my class together with one other guy, whose speech also had “content” (nothing against first-snow-experiences, but it doesn’t make for a very good speech, if you ask me).

Thenceforth, I and my fellow class-mate were now placed with the task of brushing up our speeches, with the assistance of the teachers, after which we were supposed to hold said speeches before the entire school of two-hundred something odd people, including some professor from the Kyoto University, and a few other select teachers and like-minded folks.

In short, it’s one of those occasions where your normal average Joe will get a tiny bit anxious, at the least, and spaz completely out of control, at the worst. I, on the other hand, have this bad habit of simply not feeling anything in particular about getting up in front of a crowd of several hundred people. Which was, partially, my doom this time around.

In any regard, I started tweaking my speech, but wasn’t sure what should go where, and one of the teachers at school did some heavy revising for me, which I am grateful for. It however resulted in me sitting down, finally, to try to memorize a speech which I hadn’t really written myself. Misunderstand me incorrectly though – I did write the content, and the teachers were all emphasizing that the content would be as I had imagined it, but the problem was that what I originally thought about as I sat down writing, and what came out in the end, was something else.

The name of the speech in fact changed as well, to “地球人” (”Chikyuujin” — “earthling”), and its, well, main point was that we, as people of this earth, should stop thinking of ourselves as “whatever-an/-ese/-e” (e.g. American, Japanese, Swede) and start thinking of ourselves as “earthlings”. In short order, some heavy revision had taken place, but it was still “my piece”. Well. It was two days before the speech contest, when I finally sat down to learn the speech by heart.

I had trouble. Sentences which looked similar tended to jump in at the wrong places. Sentences which ended a certain way tended to end in ways they shouldn’t. Sentences simply refused to appear in my head, at the cue of the sentence lined up before them. I tried to learn in my usual way when it comes to speeches — I start at the very bottom, work sentence-by-sentence up until the last paragraph is covered, by reading the speech from where I am and until the end. If I fail to reach the end due to not remembering etc, I wash, rinse, repeat, until it sits. I do this for every paragraph, until I’ve reached the top paragraph of the speech. At that point I start doing the same but for the paragraphs. I read the last paragraph in full. If I succeed, I start reading the last two paragraphs, then the last three, until I am basically reading the entire speech from start to finish without failing a single syllable.

Unfortunately as you might’ve guessed, this proved harder than I had anticipated. By the time it was 1 am in the morning on that day, I hadn’t gotten through the “line-by-line” deal yet. I hadn’t touched the biggest paragraph of the speech yet, and, well, the speech was in two days. I slept. Fitfully.

The next day comes around. I go to school and am requested to hold the speech in front of everyone in class, as a prep for the next day. I fail completely. I reassure myself that “tomorrow it’s everything or nothing,” and the pride I take in my ability to pull things off when I need to… is about to fuck me over.

I get home, and as I return I call my neighbor and ask him for the favor of working as audience as I struggle with the speech. He agrees, so I swing by, give him the speech, and start stumbling my way through it. It goes bad at first, then I actually pull the entire speech off, well, once, but there always seems to be some part where I stumble, or some part where I pause for several seconds to reconsider what sentence comes next. After awhile he decides that I know the speech, which I’m (wisely) a bit hesitant to agree with, but since another neighbor has her birthday this day (Thursday), we go to her place to eat cake. We eat cake, I grab a beer, then I head back to my apartment, study the speech some more, and I feel that, hum, this might work out after all. The speech seems to “be there” in its entirety — no, I know it is there, I just need to lure it out of my head, and fast enough that there are no interruptions. I slept. Unceremoniously.

Everything or nothing. There were 7 people before me holding their speeches. According to the schedule, after the 8th person — me — there would be a short break before the last half of the speeches were held. As I am about to get up, however, waiting for my cue from the announcers, they unexpectedly inform the audience that the break comes now instead. So I walk outside, stare at the sky, and think about nothing in particular for the following 10 minutes. I have this fixed idea about not practicing something “on the day”, unless I absolutely must. I never study for tests the morning of said test. Nor did I this day try to run through the speech in my head. I had confidence in my “everything or nothing” approach, because it has always worked out in my favor. Always.

It was finally my time to hold my speech. Those who’d spoken until that point had been okay — some moreso than others. Some speeches were very interesting while others were rather dull; some people had basically read from the paper, while others had stood there barely glancing down at their speech notes once. I, well, I had no speech notes. I had my speech but that wasn’t really gonna help me if I forgot. I convinced myself that the best thing I could do was to simply leave the speech in my pocket, leave my jacket on my chair, and walk up there with no aid — everything or nothing; everything or nothing.

The start went well enough. I looked at the audience, I got the words out. Then screech. Halt. Ponder. Seconds pass. I know I need to say something. My brain is absolutely blank. I pick up from some part. I start fumbling with the words. Sentences end the wrong way. I start correcting myself. Screech. Halt. Ponder. Seconds pass. I laugh and shake my head, right there, in front of everyone. I hear a teacher whisper one word and I pick it up, because it’s in my speech, to this day unsure if it was the right word at the right place, nor am I sure which teacher whispered that word, but I grabbed it and took it forward, for a while. Screech. Halt. Ponder. Seconds pass. I look down to the side at the teachers and go “Eh… nandattake?” (”Uh… what was the next part again?”) and the audience laughs.

That first pause, that first screech, that first time of so many times when my brain simply shut down, I had given up. I knew then and there that I had failed. I had chosen “everything or nothing” and for the first time in so many times where I have made that choice — taken that stance — I chose, and got nothing. Now, a few mere days later, I feel all right about what happened. I wouldn’t, if it wasn’t because that affair was such an important, vital lesson to me. I know now that I can’t pick “everything or nothing”, because I must not let myself win or fail through rolling dice and hoping to get a 6. I must win through effort and through ambition, and from my preparations for this speech, there was a sore lack of both of those.

I not only learn a language at my school.

In any case, despite my fumbling, despite my screwing my whole speech up, that keyword, “地球人” (”chikyuujin” — “earthling”), was used by almost every one of the judges in their final comments after the contest winners were elected (no, I didn’t win! big surprise there!). A teacher giggled and commented on it to me and I realized that although my speech had been an utter failure, my message had still reached someone, and so it wasn’t all for nothing after all.

I’m still considering what to do next year, since I’ll still be here. I might simply refuse to participate, or I might give it my all and try to win that contest next year, through ambition, through endeavor, through effort, rather than through the roll of a die.

Category: Japan, Life, Studies  | Tags: , , , , ,  | 10 Comments
Monday, January 19th, 2009 | Author: Kalle

It’s funny how it goes sometimes. Basically since I got to Japan, my girlfriend and I have been doing stuff non-stop every time we meet. Not always useful, must-do stuff, but also things like going to the movies, or sightseeing Kyoto (which has a lot to offer in the sightseeing department, especially temples) or, at that, sightseeing other parts of Japan. We’ve always felt that since we can’t meet that often — I have studies, she has work — we should treasure the time that we can meet.

We’ve had this mindset since I got here, and then we both realized that we need to take time to “nothing” as well. It’s important, that elusive “nothing”, but you easily forget it’s there.

Yesterday me and my girlfriend basically met up around lunch time and then hung at my place the whole day, with no plans or deadlines or things to do other than making dinner, which was fun — I had found a recipe for making potato au gratin in the microwave oven which we tried out together (I have no real oven) and it worked out extremely well. I was skeptical but yes, it did turn out into a gooey mess of goodness (which we’ve come up with improvements for, for the next time we crave that sort of thing). We hung out and had no plans, and it was precisely the thing we both needed. Relaxing and not having to hurry was something that we’ve seen way too little of recently in our relationship.

The deliciousness of our potatoes aside, from here on we’ll be sure to take that elusive “nothing” into account. An obvious thing I suppose, but easily forgotten perhaps.

Category: Life  | Tags:  | 10 Comments
Saturday, January 10th, 2009 | Author: Kalle

So, I went to IKEA with my girlfriend the other day — there’s one in Osaka, which is the closest. We had to take a train, then switch trains, then take a bus — all in all, it took us nearly 2 hours to get there.

I only really wanted to buy sill and maybe bread while there, but we both wanted to look at furniture, since IKEA is in Sweden too (considering it’s Swedish, that’s not surprising) and the furniture is the same regardless of the country you’re in.

I don’t go to IKEA very often, personally, but when I do go I like it a lot. I love the way they market their stuff, setting up little pretend-rooms throughout the store, and letting people sit down and check things out at their own pace. It definitely gives you a good idea just how well this and that would fit together, and testing beds is *always* fun. Bouncebounce.

The store was pretty damn big on the outside, but on the inside it was smaller than I expected. It was two floors big, and it took us just under an hour to go through the whole thing. We had sort of expected to be there for quite some time, but in the end, at 2.30 pm, we had seen everything we wanted to see, and I’d bought my food that I wanted.

Speaking of food, the “market” they have there is quite nice, but small. I found lots of Swedish food that I really wanted, among them Swedish bread (tears of joy… Japanese bread sucks…) , sill (fish in glas jars, sort of like marinated, I guess?), Swedish beer, glögg, smoked salmon, etc. And the prices were actually comparable to the Japanese stores, amazingly enough.

Anyway, since it was so early we decided to not eat dinner there, but instead decided that we should make a Swedish dinner at my girlfriend’s parents’ place to let them taste “Sweden” once and for all. So we bought more sill, more salmon, and meatballs, lingon jam, and Swedish beer. No glögg though.

It turned into sort of a christmas dinner thing, in the end. The salmon and potatoes are kind of one dish by their own, as are the meatballs and potatoes, so people sort of just picked and tried stuff from the table. Surprisingly everyone liked it a lot — even my girlfriend’s mother, who usually hates potatoes (I made mashed potatoes, which might have done the trick — the cream sauce might have done the trick too).

In any case, that was my IKEA day. It’s always great fun to cook dinner for lots of people, even though it’s not usual for guys to make food in this country. The girl’s dad always seems a little unsure how to take this all — his daughter’s boyfriend swings by and whips up food for one and all. Must not be a very common sight in Japanese households, but noone is discouraging in the slightest, so I’m gonna continue making weird dishes from my northern origin in the future. (Next up is this chicken + curry + rice thing that I love. I already have the recipe, but I’ve never actually prepared the dish myself. We’ll see how that goes…)

Category: Japan, Sweden  | Tags: , ,  | 5 Comments