Archive for » December, 2009 «

Wednesday, December 30th, 2009 | Author: Kalle

Yes indeed I am.

And I bought an iPhone. For anyone who speaks Japanese (or for that matter, Chinese or any other language which requires more than the average a-z), I can inform you that which I had wished somebody out there had informed me in a straightforward manner when I started digging into this over a year ago.

Yes, you can use Japanese and Swedish (or whatever combination) on the iPhone simultaneously. I can get my åäö’s which my Japanese cell couldn’t spit out for the life of it (me), and I can get 日本語 to slither out of it as well. You can send SMS’es within Sweden in Japanese, and in general, you can use them as you would in Japan, except that they also properly support Swedish.

In case you are confuzzled about how to do this, the Swedish (with presumed English translation in parentheses) menu alternatives for getting Japanese enabled is as follows:

Inställningar (Settings) > Allmänt (General) > Internationellt (International) > Tangentbord (Keyboard) > Japanska (Japanese) > QWERTY or Kana (whichever you prefer).

Saturday, December 26th, 2009 | Author: Kalle

In the midst of snow storms and turbulence I arrived in the country I was born in once again, after 1 year and 8 months of living away.

I’m still kind of tilty from the trip, but I’m home anyway. Now to pick the loose threads up and start doing something productive!

Category: Sweden  | Leave a Comment
Tuesday, December 08th, 2009 | Author: Kalle

Now that the JLPT is out of the way, I can finally start focusing on preparations for leaving this little isle and going back home. There’s so much shit I need to get done (moving between countries is never easy, even if it is “moving home”), and so little time to do it. No rest for the wicked.

Good thing I can send things via boat from Japan (which you can’t from Sweden, for some reason). Takes months for the stuff to get to the destination but costs nearly nothing.

Category: Life  | Tags: ,  | 7 Comments
Friday, December 04th, 2009 | Author: Kalle

Well, folks, it’s time for my third participation in the JLPT. The score in this epic Kalle-versus-Japan match is currently one-one, and it’s finally time to settle the game once and for all.

This time I actually did my homework. I won’t fail this time around.

It’s the first time I go by myself to the test center. I was surrounded by friends the first two times, and I’m not entirely sure what impact this will have on my focus and such. Not to be mean to my friends or anything, but I have a feeling I will just end up being more concentrated over it, but it may also be that I lose some energy due to not being mutually “pumped”. We’ll find out soon enough (Sunday, two days from now).

After that I only really have ‘get rid of a ton of shit’ and ‘get on the plane(s) home to Sweden’ left, really.

Category: Studies  | Tags: , , , ,  | 3 Comments